Mèrsi é bone ané a vou tous.
Se ki sone bizare pour moua, s'è une liste de toléranse OfiSyèLe 
il y orè donk dé écar a la règle otorizé é d'otre non.
Il fodrè donk aprandre cette liste, se ki conplike le code é sela re-cré, an kèlke sorte, le sistème d'exceptions trè chèr ( é trè chian  ) a notre Konsèrvatrise ortografe fransèze.
Byin sur, il fo être tolèran mè dan l'absolu, pour toute lé petite fote, inévitable an débu d'aprantisaje.
se ki me gène le plus è ke la toléranse ne se dékrète pa é si sèrtène fote ( écar o code) son ofisyèleman toléré, se ne son pa vraiman dé fote donk on n'è pa vrèman toléran anvèr un comporteman fotif donk on n'è pa vrèman toléran...de plus, se sistèm ne pèrmè pa efikaseman de travayé son ortografe avèk le nouvo kode puiske lé fote n'an son pa vrèman puisk'èle son toléré...( ou la la ! je san ke je ne sui pa trè clèr !!!)
De plus, le nouvo kode ortografike pèr de sa krédibilité -il é pèrsu kom tro souple, se ne peu-t être une référanse, tro fluktuant- de sa vizibilité -il devyin conpliké- .
Je croua ke lé jan, koi k'il arive, on bezouin d'une norme fikse. Aktuèleman, sète référanse é tro conpliké é inaplikable avèk 100% de fidélité.
il ne fo pa suprimé la nosyon de norme, il fo an créé une plu-z aksésible, plu sinple a utilisé, a suivre, plus an adékouasyon avèk lé nouvo bezouin de la majorité dé pèrsone afin de redoné a sèrtin un mouayin ékri de s'eksprimé "korèkteman"an fran é il fo travayé, an paralèle, la nosyon d'ékar a la norme,an jénéral, s'é a dire, dédramatizé lé conporteman dévian- ki seron rédui grase a une plu grande aksésibilité mè ki dan lé premièr tan son inévitable- ,ne pa stigmatizé lé fote d'ortografe fète avèk le nouvo kode mè ne pa lé pasé sou silanse kar sinon, sela è pèrsu kom une marke de laxisme et cré la konfuzyon.
Avouar le droua d'écrire un mème mo de troua fason diférante, pour moua, é plus un inkonvényin k'otre choze, pour le dévelopeman du nouvo kode ki é alor pèrsu kom du gran n'inporte koua é même pour lé utilizateur, an fète, kar sela ne leur pèrmè pa de travayé dan de bone kondition leur nouvo aprantisaje de l' ortografe é de la lèkture.
Sesi è mon pouin de vu mè ne vou inkiètè pa, sela ne m'anpèche pa de dormi je konpran trè byin ke l'on peu èspéré y arivé a peti pa, ke l'on ne doua pa être tro radikal o riske de rebuté ...
konsèrnan lé "toléranse admize", koman é kan anvizajé-vou de vou an séparé ?
J'è vu k'an se moman, O Québec, le ministère de l'édukasyon a mi an plase tou un plan pour fère rekonètre lé "ptite" rèctificasyon de 1990.
koman sela se pase-t-il ? An France, je croua ke la plupar dé dikSyonère n'an tyène pa conte é je ne panse pa ke lé ansènyan y soi ankore( o sanse de "déjà") sansibilizé !! 
|
